Everything Matters


Translations

1. Spanish: Todo importa

2. French: Tout compte

3. German: Alles ist wichtig

4. Italian: Tutto conta

5. Portuguese: Tudo importa

6. Russian: Все имеет значение

7. Chinese (Simplified): 一切都很重要

8. Japanese: 全てが重要です

9. Arabic: كل شيء مهم

10. Hindi: सब कुछ मायने रखता है

11. Korean: 모든 것이 중요하다

12. Dutch: Alles doet er toe
13. Swedish: Allt spelar roll
14. Greek: Όλα έχουν σημασία
15. Hebrew: הכל חשוב
16. Turkish: Her şey önemlidir
17. Polish: Wszystko ma znaczenie
18. Norwegian: Alt betyr noe
19. Danish: Alt betyder noget
20. Finnish: Kaikki on tärkeää
21. Czech: Všechno má význam
22. Hungarian: Minden számít
23. Thai: ทุกอย่างมีความสำคัญ
24. Romanian: Totul contează
25. Bulgarian: Всичко има значение
26. Ukrainian: Все має значення
27. Slovak: Všetko má význam
28. Lithuanian: Viskas yra svarbu
29. Latvian: Viss ir svarīgi
30. Estonian: Kõik on oluline
31. Vietnamese: Mọi thứ đều quan trọng
32. Filipino: Lahat ay mahalaga
33. Indonesian: Semua itu penting
34. Malay: Segala-galanya penting
35. Bengali: সবকিছুর গুরুত্ব আছে
36. Punjabi: ਸਭ ਕੁਝ ਮਾਯਨੇ ਰਖਦਾ ਹੈ
37. Gujarati: બધું જ મહત્વનું છે
38. Kannada: ಎಲ್ಲವೂ ಮುಖ್ಯವಾಗಿದೆ
39. Malayalam: എല്ലാം പ്രധാനമാണ്
40. Tamil: அனைத்தும் முக்கியம்
41. Telugu: అన్నీ విశేషం
42. Marathi: सर्व काही महत्वाचे आहे
43. Urdu: ہر چیز اہم ہے
44. Persian: همه چیز مهم است
45. Afrikaans: Alles maak saak
46. Belarusian: Усё мае значэнне
47. Icelandic: Allt skiptir máli
48. Croatian: Sve je važno
49. Serbian: Све је важно
50. Bosnian: Sve je važno
51. Albanian: Gjithçka ka rëndësi
52. Armenian: Ամեն ինչ կարևոր է
53. Azerbaijani: Hər şey önəmlidir
54. Basque: Dena garrantzitsua da
55. Catalan: Tot compta
56. Esperanto: Ĉio gravas
57. Galician: Todo importa
58. Georgian: ყველაფერი მნიშვნელოვანია
59. Katakana (useful for stylistic Japanese): エブリシング マターズ
60. Khmer: រឿងទាំងអស់មានសារៈសំខាន់
61. Kurdish (Kurmanji): Hemî tişt girîng e
62. Lao: ທຸກສິ່ງເປັນສິ່ງທີ່ສໍາຄັນ
63. Macedonian: Сè е важно
64. Mongolian: Бүх зүйл чухал
65. Myanmar (Burmese): အရာရာအားလုံးကအရေးပါတယ်
66. Nepali: सबै कुराले महत्व राख्छ
67. Pashto: ټول مهم دي
68. Sinhala: සියල්ල වැදගත්ය
69. Slovenian: Vse šteje
70. Swahili: Kila kitu kina umuhimu
71. Tajik: Ҳама чиз муҳим аст
72. Uzbek: Hamma narsa muhim
73. Yoruba: Gbogbo ohun ṣe pataki
74. Zulu: Konke kubaluleke
75. Amharic: ሁሉም ነገር አስፈላጊ ነው
76. Cebuano: Tanan hinungdanon
77. Fijian: Na ka kece e bibi
78. Hawaiian: Pono nā mea a pau
79. Javanese: Kabeh penting
80. Kazakh: Бәрі маңызды
81. Kirghiz: Бардыгы маанилүү
82. Luxembourgish: Alles zielt
83. Malagasy: Zava-dehibe ny zava-drehetra
84. Maltese: Kollox jgħodd
85. Maori: He mea nui nga mea katoa
86. Quechua: Tukuy kaq importante
87. Samoan: E taua mea uma
88. Somali: Wax walba waa muhiim
89. Sundanese: Sagalana penting
90. Tigrinya: ሁሉም ነገር አስፈላጊ ነው
91. Tongan: ʻOku mahuʻingaʻia ʻa e meʻa kotoa pē
92. Welsh: Mae popeth yn cyfrif
93. Xhosa: Yonke into ibalulekile
94. Scots Gaelic: Tha a h-uile càil cudromach
95. Shona: Zvese zvinokosha
96. Hausa: Komai yana da muhimmanci
97. Igbo: Ihe niile di mkpa
98. Sinhalese: සියලුම දේ වැදගත්ය
99. Inuktitut: ᐊᒥᐊᓐᓇᒃ ᓄᓇᖓ
100. Tahitian: Mea faufaa te mau mea atoa


One Earth One Chance
www.oneearthonechance.com

Everything Matters